-
1 carrera del gallo
(Sp. model spelled same [karéra ðel γájo] < Vulgar Latin * carraria, an abbreviation of via carraria 'path for carts' plus del 'of the' plus gallo < Latin gallum 'rooster')According to Blevins, a cowboy pastime in which a rooster is buried up to its neck, and a rider tries to pull or jerk it out of the ground while riding a horse. The rooster seldom survives the game. Islas references a similar game, known in Mexico as carrera del pollo or carrera del gallo. He says it is common at parties held on ranches and in communities in the northern and central regions of Mexico. In the Mexican version of the game, one rider holds a rooster in his right hand and a second rider pursues him, trying to grab the rooster. -
2 misa del gallo
-
3 el cacareo del gallo me despertó
el cacareo del gallo me despertóvom Krähen des Hahns wurde ich wachDiccionario Español-Alemán > el cacareo del gallo me despertó
-
4 al canto del gallo
at daybreak, at cockcrow -
5 misa del gallo
midnight Mass on Christmas Eve -
6 canto del gallo
cockcrow -
7 misa de or del gallo
-
8 pensar en los huevos del gallo
And,CAmto be in a daydream -
9 al canto del gallo
сущ.общ. на рассвете -
10 cresta del gallo
сущ.общ. петушиный гребень -
11 el cuento del gallo capón
сущ.идиом. сказка про белого бычкаИспанско-русский универсальный словарь > el cuento del gallo capón
-
12 levantarse al primer canto del gallo
прил.разг. вставать с петухамиИспанско-русский универсальный словарь > levantarse al primer canto del gallo
-
13 al canto del gallo
с рассве́том; с пе́рвыми петуха́миDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > al canto del gallo
-
14 al canto del gallo
• at cockcrow• at daybreak -
15 canto del gallo
• cockcrow -
16 con el canto del gallo
• at cockcrow -
17 cresta del gallo
• cockscomb -
18 misa del gallo
• Eve mass• midnight Mass -
19 el cuento del gallo pelado
• Cu nekonečná historie -
20 hijo de la esposa del gallo
• potvora• syčák
См. также в других словарях:
Leyenda del Gallo de Barcelos — Gallo de Barcelos. La leyenda del Gallo de Barcelos cuenta la historia de un peregrino gallego que salía de Barcelos (ciudad portuguesa del distrito de Braga) camino de Santiago de Compostela, y que fue acusado de haber robado la plata a un… … Wikipedia Español
San Pedro del Gallo (municipio) — Saltar a navegación, búsqueda Municipio de San Pedro del Gallo Escudo … Wikipedia Español
Misa del Gallo — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina popularmente Misa de Gallo a la misa que se celebra en la medianoche (o poco antes) de Navidad, de esta forma se recibe al día de Navidad como la conmemoración del nacimiento de Jesús. Debe decirse Misa… … Wikipedia Español
Riña en el Mesón del Gallo — Saltar a navegación, búsqueda Riña en el Mesón del Gallo Francisco de Goya, 1777 Óleo sobre lienzo Rococó … Wikipedia Español
Cresta del Gallo — Saltar a navegación, búsqueda La Cresta del Gallo es una formación montañosa de 523 metros de cota integrada en la llamada Cordillera Sur, próxima a la ciudad de Murcia. Debe su nombre al conjunto de grandes rocas rojizas enclavadas en lo alto de … Wikipedia Español
Antica Residenza Del Gallo — (Лукка,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Del Gallo 25, 55100 Лукка, Ит … Каталог отелей
Signo del Gallo — El Signo del Gallo en la astrología china es considerado como el héroe, el menos comprendido y el más excéntrico de todos los signos. A los Gallos no se les ve desaliñados, se pasean mostrando toda su dignidad, fácil de enamorarse y difícil de… … Wikipedia Español
Husa Isla del Gallo Hotel Trujillo (Caceres & Province) — Husa Isla del Gallo Hotel Trujillo country: Spain, city: Caceres & Province (Province: Trujillo) Husa Isla del Gallo Hotel Trujillo Located in the city centre, in the Juan Pizarro de Aragon Square, Husa Isla del Gallo Hotel Trujillo is near the… … International hotels
Luigi del Gallo Roccagiovine — Luigi del Gallo, Marchese di Roccagiovine (* 12. Juli 1922 in Rom; † 12. Mai 2011 ebenda) war ein Kurienbischof der römisch katholische Kirche. Leben Luigi del Gallo Roccagiovine wurde als drittes von vier Kindern des Markgrafen Alessandro del… … Deutsch Wikipedia
Bricco Del Gallo — (Синио,Италия) Категория отеля: Адрес: Località Bricco Del Gallo 4, 12050 Синио, И … Каталог отелей
S.Peter Residenza del Gallo Apartment in Rome Centre — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via di Mo … Каталог отелей